Entwurf zur Prüfung. Lass diesen Text vor dem Start von einer qualifizierten Juristin oder einem Juristen prüfen.

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert am 16. November 2026 · Gilt für careerconsulting.uk und careerconsulting.us

1. Verantwortlicher

Soul Company (selbstständiger Einzelunternehmer (egyéni vállalkozó), Ungarn, Steuernummer 92580624-1-42) ist der Verantwortliche für deine personenbezogenen Daten. Kontakt: info@careerconsulting.uk.

2. Was wir erheben

Name und E-Mail-Adresse; Datum, Uhrzeit und Ort der Geburt; optionaler beruflicher Kontext (Situation, Rolle, Markt, Ziel); Bestellunterlagen; Support-Nachrichten; und, wenn du die Lebenslauf-/Résumé-Überarbeitung nutzt, die hochgeladene Datei. Wenn du dich mit Google anmeldest, erhalten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und eine Google-Konto-Kennung. Kartendaten werden direkt von unserem Zahlungsdienstleister erhoben.

Wenn du einen Bericht für eine andere Person bestellst, speichern wir auch die Angaben, die du zu ihr machst (Name, Beziehung, Datum, Uhrzeit und Ort der Geburt), in deinem Konto – nur um diesen Bericht zu erstellen. Wir speichern die IP-Adresse jeder Bestellung, um Betrug und Missbrauch unserer Berichte zu verhindern, etwa den Weiterverkauf an Kunden, und um Zahlungsstreitigkeiten zu klären (berechtigte Interessen).

3. Warum wir sie verwenden und unsere Rechtsgrundlage

Um dein Konto anzulegen sowie deine Berichte und Zusatzleistungen zu erstellen und zu liefern (Vertragserfüllung); um Bestell- und Steuerunterlagen zu führen (rechtliche Verpflichtung); um deine Nachrichten zu beantworten und Missbrauch zu verhindern (berechtigte Interessen); um Erinnerungen zum Aktionsplan und Produktneuigkeiten nur bei deiner Zustimmung zu senden (Einwilligung — jederzeit in den Einstellungen widerrufbar).

4. Mit wem wir sie teilen

Nur Dienstleister, die beim Betrieb des Dienstes helfen, unter Auftragsverarbeitungsbedingungen: Zahlungsabwicklung (Stripe), Hosting (Hetzner, Deutschland), E-Mail-Versand (Resend) und, falls du es wählst, Google-Anmeldung. Wir verkaufen niemals deine Daten.

5. Internationale Übermittlungen

Wenn Daten das Vereinigte Königreich oder den Europäischen Wirtschaftsraum verlassen, stützen wir uns auf Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln.

6. Wie lange wir sie aufbewahren

Konto- und Berichtsdaten, bis du dein Konto löschst; hochgeladene Lebenslauf-/Résumé-Dateien 90 Tage nach der Lieferung; Bestellunterlagen so lange, wie das Steuerrecht es verlangt (in Ungarn in der Regel 8 Jahre), von deinem Profil getrennt, wenn du dein Konto löschst.

7. Deine Rechte

Du kannst deine Daten einsehen, berichtigen, exportieren oder löschen, die Verarbeitung einschränken oder ihr widersprechen und deine Einwilligung jederzeit widerrufen — in den Einstellungen oder per E-Mail an uns. Du kannst dich bei der Ungarischen Nationalen Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH), bei der Datenschutzbehörde deines Wohnorts oder im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner's Office (ICO) beschweren.

Wachstumspakete

Du hast schon deinen Bericht? Mach den nächsten Schritt.