Política de privacidad
Última actualización: 16 de noviembre de 2026 · Se aplica a careerconsulting.uk y careerconsulting.us
1. Responsable del tratamiento
Soul Company (empresario individual (egyéni vállalkozó), Hungría, n.º de identificación fiscal 92580624-1-42) es el responsable del tratamiento de tus datos personales. Contacto: info@careerconsulting.uk.
2. Qué recopilamos
Nombre y correo electrónico; fecha, hora y lugar de nacimiento; contexto profesional opcional (situación, rol, mercado, objetivo); registros de pedidos; mensajes de soporte; y, si usas la reescritura de CV / résumé, el archivo que subes. Si inicias sesión con Google, recibimos tu nombre, correo y un identificador de cuenta de Google. Los datos de la tarjeta los recoge directamente nuestro proveedor de pagos.
Si pides un informe para otra persona, también conservamos los datos que introduces sobre ella (nombre, relación, fecha, hora y lugar de nacimiento) en tu cuenta, solo para crear ese informe. Guardamos la dirección IP de cada pedido para prevenir el fraude y el uso indebido de nuestros informes, por ejemplo su reventa a clientes, y para resolver disputas de pago (intereses legítimos).
3. Por qué los usamos y nuestra base legal
Para crear tu cuenta y generar y entregar tus informes y complementos (ejecución de un contrato); para conservar registros de pedidos y fiscales (obligación legal); para responder a tus mensajes y prevenir abusos (intereses legítimos); para enviar recordatorios del plan de acción y novedades de producto solo si lo aceptas (consentimiento — retirable en cualquier momento en Ajustes).
4. Con quién los compartimos
Solo proveedores de servicios que ayudan a operar el servicio, bajo condiciones de tratamiento de datos: procesamiento de pagos (Stripe), alojamiento (Hetzner, Alemania), envío de correo (Resend) y, si lo eliges, el inicio de sesión con Google. Nunca vendemos tus datos.
5. Transferencias internacionales
Cuando los datos salen del Reino Unido o del Espacio Económico Europeo, nos basamos en decisiones de adecuación o en cláusulas contractuales tipo.
6. Cuánto tiempo los conservamos
Datos de cuenta e informes hasta que elimines tu cuenta; archivos de CV / résumé subidos durante 90 días tras la entrega; registros de pedidos el tiempo que exija la ley fiscal (en Hungría, por lo general 8 años), desvinculados de tu perfil si eliminas tu cuenta.
7. Tus derechos
Puedes acceder a tus datos, corregirlos, exportarlos o eliminarlos, restringir u oponerte al tratamiento y retirar tu consentimiento en cualquier momento — desde Ajustes o escribiéndonos. Puedes presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional húngara de Protección de Datos y Libertad de Información (NAIH), ante la autoridad de protección de datos de tu lugar de residencia o, en el Reino Unido, ante la Information Commissioner's Office (ICO).